ハンゲショウ（半夏生）（半化粧）
ハンゲショウ	拡大したハンゲショウの花穂
科名　　　　ドクダミ科ハンゲショウ属 別名　　　　カタシログサ（片白草）・三白草 花期　　　　6〜8月 花色　　　　薄黄色 花径　　　　0.2cm 草丈　　　　60cm〜100cm 名前の由来 ★ハンゲショウ（半夏生） 　　　夏至（げし）（陽暦6月21日頃）から11日目(7月初旬)を半夏生といい、 　　　その頃に白い葉をつけることに因んだ名。 　　　江戸時代に入ってからの呼称という。 ★ハンゲショウ（半化粧） 　　　葉の一部が白くなることを意味した名。 ★カタシログサ(片白草) 　　　『和名抄』（西暦931〜938）に「三白草　加多之呂久佐（カタシロクサ）」と 　　　載っているという。 　　　葉の半分が白いことから。 ★三白草 　　　茎の梢三葉が白いことから。 ★英名ｌizard's tail 　　　意味は「トカゲの尻尾（しっぽ）」。花穂の形を表したもの。
「ドクダミ科で、臭気がある」と書かれた本が多いようです。 私の観察では、青臭さは感じられますが、ドクダミのような強烈な臭さはありません。 ハンゲショウが「半夏生」「半化粧」どちらの意味であっても、趣のある名です。 私は名前に釣られて、植えました。 花はいたって地味なため、葉を白くして、昆虫を呼ぶ目印にしているといわれています。 そういえば、葉が白いのは、花の時季だけのようです。 英名「ｌizard's tail（トカゲの尻尾の意）」はユーモラスというより、現実的な命名のようで、 民族性のあらわれでしょうか？