My listening experience of FEN
(the Far East Network)
currently called
AFN (American Forces Network)
Series 7
Takao Nakanishi
February 15, 2000
Contents
Preface
1. How to overcome language
barrier
2. Hearing comes first before
reading
3. How the ears are developed
4. How I have overcome my first
hearing obstacle…noise
5. How I have overcome my second
hearing obstacle…word sounds
6. How quickly the meaning
is injected into the sound of a word
7. How to sustain a meaningful
word in one's memory
8. Hearing phrases and clauses
is not easy
9. Progressive development
of listening ability
10. My learning curve of FEN
listening
11. Listening is instrumental
to reading, writing and speaking
8. Hearing phrases and clauses is not that
easy
A phrase is a sequence of few words conveying
a single thought. It is a group of
two or more words that function as a
grammatical structure. Hearing a phrase
requires the sustenance of memory of
grouped words including very obscurely
pronounced prepositions. This is not
that easy. Suppose that the phrase is made
of three words, then we must tackle each
word within a time limit from hearing
the words to determining their meanings
to finally remembering them. If one-word
memory is one-dimensional, then three-word
memory is two-dimensional. It needs
to be semantically compounded. If the
phrase consists in three words: A, B and
C,
we must do the following tasks simultaneously:
Catching C while processing B, and
remembering A. It is a kind of trick
as A has no sooner registered in our
consciousness than B has and so on.
But this is still just the beginning. When
it
comes to a clause, it is more than two-dimensional.
In the case of a clause, it
compasses more than triple the amount
of words that a phrase does. This means
that the more words a clause has, the
longer our memory must last. This is a really
hard task. A clause is a group of words
containing a subject and verb, usually
forming part of a compound or complex
sentence. The sentence structure is easily
recognized in reading, but not in hearing.
The verb portion, especially, is
tremendously difficult to catch. As compared
with an entire length of a sentence,
the verb is usually so short and centrally
located that it is easily skipped
phonetically from our attention. In
addition to this, we are not trained syntactically
or semantically to tackle the meaning
of a sentence in subject-verb-object order
because Japanese structure is formed
in subject-object-verb order. Without
the sense of the verb in a sentence,
it is impossible to know that a sentence
is
complete. Without grasping the verb,
the sentence sounds flat and dull, and not
constructive. Words come and go without
any sense of its construction or
architecture. If compared to a house,
clauses are all like unspecified pieces of
woods. To make a house they must be put
together in an organized way. Pillars
and beams, along with joints are necessary
to build a house. Likewise, subjects
or objects can not make sentences. A
combination of a subject, an object and
a verb can construct a sentence. It
took me a few years before I understood
that a verb connects the subject with
the object. Since this understanding has
occurred I feel that my listening of
English has made remarkable progress. Now,
each word of a sentence stands on its
own capacity audibly and is able to
coordinate with others.
To be continued