日本盤タイトルは
『カーラ・ディロン』
日本ソフトサービス
CD番号：STCR 8
※英・米盤と日本盤は
収録曲数はもちろん、
歌詞付きのスリーブ等
内容は全て同一です。
ただし、日本盤には
白石和良氏の監修で
Caraのプロフィールと
各曲の詳しい解説が
追加掲載されており
お薦めです。
The unofficial web site provides the informations of Irish folk singer Cara Dillon
Cara Dillon / Cara Dillon
released : 16/July/2001
 |
01. Black is the colour 02. Donald of Glencoe 03. Craigie Hill 04. Green grows the laurel 05. Lark in the clear air 06. Lonesome scenes of Winter 07. Blue mountain river 08. I wish I was 09. Maid of Culmore 10. She's like a swallow 11. I am a youth that's inclined to ramble |
|
Label : Rough Trade Number : RTRADECD019 |
Recorded and produced by Sam Lakeman |
| Notes ; |
|
このデビューアルバムは、彼女の Equation の脱退から実に5年の歳月を経て 発表された作品だ。共に Equation を脱退し、彼女の音楽的パートナーである Sam Lakeman との共同製作でもある。07、08 は二人のペンによるものだが、 他は全てメロディアスなアイリッシュ・トラッドを自らの手でアレンジしたもの。 バラード曲が中心で、彼女の美しい歌声を十分に堪能できる内容だ。バックの 演奏もシンプルな構成ながら堅実なプレイをしている。特に Sam Lakeman の ピアノ伴奏はとても心地よく、フォークやトラッドにあまり興味のなかった人でも 親しみやすい仕上がりになっている。 ちなみに、毎年英国のBBCラジオが開催しているフォーク・アワードにおいて 本アルバムは4部門のノミネートを受け、見事2001年度の新人賞と最優秀 トラッド・ソング賞を獲得している。 |
| アルバム発表までの経緯 | |
|
当初は某大手レコード会社の企画により、ポップな感覚のアルバムの製作を 強要され、実際に著名なプロデューサーやソングライター陣との共同作業が 5年間にも渡って行われてきたという。しかしながら会社の期待とは裏腹に、 幼少の頃からトラッド一色であった彼女達にとってポップソングは相容れず、 レコーディングは難航。結局は Rough Trade Records というインディーズ系 レーベルと再契約し、自分達の手によるアルバム製作のチャンスを得る。 それでも低予算のため、レンタルした録音機材を Sam の実家に設置しての レコーディングとなった。参加ミュージシャンも全て友人や家族に協力を依頼、 2001年の春、ついに完全セルフ・プロデュースのアルバムが完成した。 |
|
| Musicians ; | |
| Sam Lakeman piano, harmonium, organ |
Mary Dillon (ex-Deanta) backing vocals |
| Justin Adams (Ghostland) electric guitar |
John Reynolds (Ghostland) drums |
| Seth Lakeman (Equation) violin, viola, mandolin, backing vocals |
Sean Lakeman (Equation) acoustic guitar |
| Roy Dodds (Fairground attraction) drums and percussion |
Luke Daniels (ex-Equation, De Dannan) button accordion |
| Ben Nicholls electric and uplight Bass |
Dan Gobbard acoustic guitar |