The unofficial web site provides the informations of Irish folk singer Cara Dillon
After The Morning / Lyrics
Here's A Health / ヒアズ・ア・ヘルス
Trad. arranged by Cara Dillon and Sam Lakeman
|
Label : Rough Trade, Number : RTRADCD198 Recorded and produced by Sam Lakeman |
|
友よ、旅の仲間達よ、さあ共に集え 私に合わせ、精一杯の声で歌ってくれ 酒を酌みかわし、楽しくやろうじゃないか 悲しんだり嘆いたりは慎んでくれ 二度とこの場で会うことがなかろうとも 皆の健康を祝って、そして愛しい人に乾杯だ 私と共に、精一杯の声で歌ってくれ 今宵は飲んで楽しくやろうじゃないか 飲み干してくれ、悲嘆にくれるのは御法度だ 二度とこの場で会うことがなかろうとも 大好きな、愛しいあの人の健康を祝って 彼女の容姿、美貌に勝るものは何もない 私の膝に乗り、この娘は微笑みかけてくれる この世で私ほど幸せな者などいないだろう 船が港に入り、彼女の下船が近づいた 揺れも衝撃もなく、どうか彼女が無事に 陸に上がれますように・・ 我々は自由な土地への航海を続けるが 君の優しいふるまいを、きっと私は忘れない こんな古い格言を目にしたことがある それを読んで正に真実の言葉と思った 「我が恋人の美しきこと、輝ける朝露のごとし」 そんな古い格言を目にしたことがあるが 君にもその言葉が合うのではなかろうか では我が良き友と仲間達よ、 さらばだ |