The unofficial web site provides the informations of Irish folk singer Cara Dillon
Hill of Thieves / Lyrics
Spencer The Rover / スペンサー・ザ・ローバー
Trad. arranged by Cara Dillon and Sam Lakeman
|
Label : Charcoal Records, Number : CHACD002 Recorded and produced by Sam Lakeman |
|
この曲は旅人スペンサーが書いたものです 家を離れ、長い旅を続けたすごい人物のお話です 急に財産を失ってしまい、彼は混乱していました それをきっかけに彼の放浪生活が始まったのです ヨークシャー州、ロザラム近郊でのこと あてもなく放浪を続けていた彼は 長旅に疲れて腰を降ろしていました 山のふもと、澄んだ水が湧く泉のほとりで パンと冷水を手にひと息ついたのです 間もなくして日が暮れ始め、彼は森へと入りました 木の蔦を使って寝床を作るためにです でも彼はその夜、父親が恋しくて悲しんでいる、 泣き叫んでいる子供達の夢をみたのです 放浪をやめて家に帰ってきてほしいと それは11月の5日、その日の事をよく覚えています 彼が故郷の家に戻った時、最初は家族も友人達も 再び目の前に現れた彼をまるで余所者のように見て 驚きと困惑で無言のまま立ちつくしていました そこへ彼の子供達が駆け寄ってくると、あどけなく たわいもないような事を彼に話し始めたのです そんな子供達の言葉は彼の不安を振り払いました それは彼にとって、どんなに多くの富を得た人々にも 勝るとも劣らない至福の瞬間となりました 幸せに満ちた彼は、その後は家にとどまります 放浪の旅に出ることは、もう二度となかったでしょう |