The unofficial web site provides the informations of Irish folk singer Cara Dillon
| Equation - イクエイジョン |
|
英南西部デボンのダートムーアで両親と共に幼少期よりライブ活動を続け、 90年代初頭にレイクマン・ブラザーズとして活動を開始、フォーク界では 将来の活躍を確約されたショーン、サム、セスのレイクマン三兄弟。 かたや南ヨークシャー出身で互いに幼なじみだったキャスリン・ロバーツと ケイト・ラスビーの二人組も若くしてフォーク・クラブを中心に活動を始め、 94年発表のアルバムが好評となり注目を集めた。同年9月、ポルトガルに ツアーに行く際、キャスリンが親交のあったレイクマン兄弟に参加を要請、 これがきっかけで帰国後に5人でのイクエイジョン結成となった。 女性2人と三兄弟のイニシャルの合計、2KR + 3SL = 42 という方程式が バンド名の由来だという。 イクエイジョンはフォーク・スーパー・グループとも呼ばれるほどに注目され メジャー・レーベルとの契約も果たすが、これがバンドの音楽的方向に大きく 影響を与える結果となる。まず一年後にケイトが脱退、二年後の96年には 念願のデビュー・アルバムが完成するもお蔵入りとなるなど苦難が続いた。 99年より米国に活動の拠点を移し、地道な長期ライブ・ツアーが実を結んで フォーク・ロックのバンドとしての地位を確立しつつある。 Equation official site |
| Sean Lakeman - ショーン・レイクマン |
| Kathryn Roberts - キャスリン・ロバーツ |
|
ただ二人残ったイクエイジョンのオリジナル・メンバーであるが、バンド活動と 別にアルバムを製作、キャスリンの音楽的ルーツともいえる英国内の小さな フォーク・クラブ巡りをしており、これが好評となっている。 |
2 / Kathryn Roberts & Sean Lakeman
released : 2003
 |
01. Rosie Ann 02. Sir Arthur 03. Lifetime of tears * 04. The Buxom Lass 05. Willow tree 06. The red barn 07. 20 million things * 08. Rule and bant * 09. The whitby maid 10. Rosie Anderson |
| All songs Trad. Arr. Kathryn Roberts & Sean Lakeman |
| except * |
|
Label : I Scream records, Number : ISCD 005 Recorded at : the Piano Kitchen, Devon |
| Musicians ; | |
| Kathryn Roberts vocals, piano, flute & Clarinet |
Sean Lakeman guitars |
| Notes ; |
|
前作がツアー同様に好評だったということで、今回はイクエイジョンなどからも ゲスト・ミュージシャンが参加し製作された第二弾。本作も伝承曲をアレンジした 曲が中心に構成されているが、フォーク・クラブでのライブ音源も一曲入っており 小さな会場での雰囲気を味わえる。前作より選曲とアレンジがよく練られており、 キャスリンの歌の本領が発揮された好盤だ。また、レイクマン兄弟の父親である ジェフリーも一曲提供しており、渋いバック・ボーカルを聴かせてくれる。 |
1 / Kathryn Roberts & Sean Lakeman
released : 2001
 |
01. Granite Mill 02. Joe Peel 03. Lord Gregory * 04. Once I had a sweetheart 05. Georgia Lee 06. Spring 07. The Lambs on the Green Hills 08. The Drowned Lovers 09. Lovely Nancy * 10. The Maid with the Bonny Brown Hair |
| * - tracks taken from "The Dark Ages EP" by Equation |
|
Label : I Scream records, Number : EQCD 002 Made in Devon October 2001 Photographs by Sam Lakeman |
| Notes ; |
|
イクエイジョンの紅一点、ボーカリストのキャスリン・ロバーツは10代の後半に 英国内の小さなフォーク・クラブを巡る地道なソロ活動を行っていた。 2001年、イクエイジョンの長期米国ツアーを終え帰国した彼女は、バンド活動の 余暇に自らのルーツといえるフォーク・クラブ巡りを始める。 伴奏はショーン・レイクマンのアコースティック・ギターだけというシンプルな ステージで、楽曲も伝承曲をアレンジしたものが中心。本作はこのツアーの際に 歌われた曲の中からスタジオ録音されたものと、First Name Terms 発表の前に イクエイジョンとして自主制作した5曲入りシングル The Dark Ages EP の中から 3曲が加えられたもの。キャスリンのしっとりとしたボーカルを楽しめる。 |
First Name Terms / Equation
released : 2002
 |
01. Wild Card 02. Cry Wolf 03. Rise UP and Deny 04. Clare 05. Speak Your Thoughts 06. Full Speed 07. For Carrie 08. The End of May 09. Drowning Man 10. Coming Round Again 11. Jack and Susanne 12. Lost all Feeling |
|
Label : I Scream records, Number : EQCD 003 Produced and mixed by : James Brown Recorded at : The Firs, West Park and the Piano Kitchen |
| Notes ; |
|
結成当初から6年在籍したセス・レイクマンが2001年に脱退し、ソロ活動の道を 進む。一方、バンドは残った5人で米国内の長期ツアーをこなし地道ではあるが 着実にフォーク・ロックのジャンルでの地位を確立しようとしている。 本作に関してはカーラ、サム、セスもゲスト参加している事もあり解説は こちらのページに記載しております。 |
The Lucky Few / Equation
released : 15/Nov/1999
 |
01. Not The Man 02. Mother and Child (trad) 03. Paper Bag 04. Autumn Tune 05. Too Much to Say 06. Picture the Change 07. The Prize 08. No Change Likely 09. Sheffield Park (trad) 10. Hard Underground 11. A Better View 12. Squeeze and Hide |
| Label : Black Burst Number : BLACKCD003 |
Produced by James Brown and Equation |
| Musicians ; | |
| Kathryn Roberts vocals & piano |
Sean Lakeman guitars |
| Seth Lakeman violin, vocals, & mandolin |
Darren Edwards bass |
| Iain Goodall drums & percussion |
James Crocker guitar |
| Guest Musicians ; | |
| Sam Lakeman piano & eyboards |
Reggie Brown piano |
| Geoff Lakeman & Steve Redman backing vocals |
|
| Notes ; |
|
前作 Hazy Daze 発表後にバンドはとうとうワーナーを去り、本作は新たにインディー・ レーベルの元で製作されている。新メンバーにギタリストを迎え、若干ロック色の強い 内容になっている。この年北米で Hazy Daze がまず発売されたことでバンドは最初の 米ツアー出る。聴衆の反応もよく、翌2000年夏には The Lucky Few も発売が決定し バンドの活動の拠点はヨーロッパから米国へと移っていった。 |
Hazy Daze / Equation
released : 1998
 |
01. Safe and Sound 02. My World 03. Sister 04. What did you do today ? 05. Kissing Crime 06. Communion 07. Ataxia 08. Sad the Girl 09. Clueless 10. Choose your moves 11. Myself |
| Label : Blanco Y Negro Number : 3984208242 |
Produced by Paul Barrett and Equation |
| Musicians ; | |
| Kathryn Roberts vocals, piano & Woodwind |
Sean Lakeman guitars |
| Seth Lakeman violin, vocals, & mandolin |
Darren Edwards bass |
| Iain Goodall drums & percussion |
|
| Guest Musicians ; | |
| Andy Fairweather electric guitar |
Paul Barrett hammond organ |
| Notes ; |
|
前作 Return To Me が未発表のままお蔵入りとなり、さらにカーラとサムが脱退するが バンドは残った5人での活動継続を決意する。プロデューサーにキャロル・キング、U2、 シネイド・オコーナー等を手掛けた Paul Barrett を迎えて完成されたのが本作であるが、 発表はされるもレコード会社の後押しもなく好セールスには結びつかなかった。 しかしながら内容は前作より音楽的に格段のまとまりがあり、キャスリンのボーカルを 全面に出したオリジナル曲の数々は独特の暖かみがあり飽きがこない。 『噂』の頃のフリートウッド・マックがお気に入りの方にはオススメの一枚。 |
Return To Me / Equation
released : 24/03/2003
 |
01 He Loves Me 02 Golden Bird (trad) 03 Strange Love 04 Cloths Of Heaven (trad) 05 Song Of The Well 06 Return To Me 07 Cross The River 08 Let Him Cry 09 Sad The Girl 10 Can't Cry Hard Enough 11 No Goodbyes 12 Wake Up |
|
Label : Rough Trade Number : RTRADECD083 |
Produced by David Bottrill made in 1995-1996 |
| Notes ; |
|
実質的なデビュー作。本作に関してはカーラがゲスト参加している事もあり解説は こちらのページに記載しております。 |