村上春樹中毒者のためのインターネット情報源/Internet Resources for Haruki Addicts

パン屋再襲撃 / The Second Bakery Attack

書影

パン屋再襲撃/The Second Bakery Attack

気になる「パン屋襲撃」ですが、'81年の「早稲田文学」に掲載され、その後「パン」の題で糸井重里との共著「夢で会いましょ う」に収録され ています。
<→amazon.co.jp>
『オズの魔法使い』~"The (Wonderful) Wizard of Oz"、Lyman Frank .Baum/ライマン・フランク・ボームの書いたオズ・シリーズの代表作、映画やミュージカルなどにもなっています
<Wikipedia> <IMDb> <→amazon.co.jp>
『ジグムント・フロイド』~Sigmund Freud/ジークムント・フロイト(1865-1939)
<Wikipedia> <→amazon.co.jp>
『シナイ半島』~Sinai Peninsula、アジア大陸の西端、アフリカ大陸の東端に位置し、モーゼの十戒で知られる
<Wikipedia>
『ワグナーの序曲集』
<→amazon.co.jp>
『タンホイザー』~ワグナーの楽劇(歌劇)"Tannhaeuser"
<Wikipedia> <→amazon.co.jp>
『さまよえるオランダ人』~ワグナーの楽劇(歌劇)"Der Fliegende Hollander/The Flying Dutchman"
<Wikipedia> <→amazon.co.jp>
『トヨタ・カローラ』~トヨタ自動車の乗用車
<Wikipedia>
『レミントンのオートマティック式の散弾銃』~Remington
<Wikipedia> <official>
『マクドナルド』~McDonald's
<Wikipedia> <official>
『ブルーバード』~Bluebird
<Wikipedia>
『ソニー・ベータ・ハイファイ』~SONY、ソニーはビデオの規格競争でベータ方式でがんばったけど結局VHS方式に敗れてしま いました。
<Wikipedia>
『FEN』~Far East Network、1945年に始まった在日米軍向けの放送、現在はAmerican Forces Networkと呼ばれている。
<Wikipedia> <official>

象の消滅/The Elephant Vinishes

『SDI』~1980年代初頭に当時のレーガン大統領がぶち上げた米国の戦略防衛構想(Strategic Defense Initiative)
<Wikipedia>
『シャーロック・ホームズ』~"Sherlock Holmes"、コナン・ドイルのミステリー小説
<Wikipedia> <→amazon.co.jp>
『フローズン・ダイキリ』~Frozen Daiquiri、ラム・ベースのロング・カクテルをフローズン・スタイルにしたもの
<Web Night Bar>

ファミリー・アフェア/Family Affair

『ファミリー・アフェア』~とくにそうは書いてないけどスライ&ザ・ファミリー・ストーンの曲にインスパイアされていると思いま す。
<Wikipedia> <AMG> <→amazon.co.jp>
『I・W・ハーパー』~バーボン・ウィスキー
<official> <→amazon.co.jp>
『バナナ・ダイキリ』
<>
『ハービー・ハンコックの新しいレコード』~Herbie Hancock(1940-)、'84か'85あたりなんで「Sound-System/サウンド・システム」でしょうか?
<Wikipedia> <official> <AMG> <→amazon.co.jp> <iTunes Store>
『ロンメルの戦車隊が出てくるアフリカ戦線もの』~有名どころで1970年の「Patton/パットン大戦車軍団」あたりでしょ うか(自信な し)。
<IMDb> <→amazon.co.jp>
『サン・フランシスコのフィッシャーマンズ・ウォーフ』~San Francisco,Fisherman’s Wharf
<Wikipedia> <official>
『ブルース・スプリングスティーンの「ボーン・イン・ザ・U・S・A』~Bruce Springsteen"Born in the U.S.A."('84)
<AMG> <→amazon.co.jp> <→amazon.co.jp(試 聴可)>
『IBM』
<Wikipedia> <official>
『NEC』
<Wikipedia> <official>
『TNT』~TriNitroToluene/トリニトロトルエンの略、TNT火薬は非常に殺傷能力の高い火薬、爆発のエネル ギーを表す単位 の代わりに使われることもある(でもこれってNTTにかけた冗談ですよね?)
<Wikipedia>
『ホンダの500cc』
<HONDA>
『ソーダ・クラッカー』~油脂を入れずに焼いたクラッカー。砕いてパイ生地の替わりに使ったりする
<>
『無修正の「ハスラー」』~アメリカの男性誌
<Wikipedia> <official>
『ラルフ・ローレンのブルーのポロシャツ』~Ralph Lauren
<Wikipedia> <official> <→amazon.co.jp>
『STP』(p101)~自動車オイルなどで有名なメーカー
<Wikipedia-en> <official>
『サーティーワン・アイスクリーム』
<Wikipedia> <official>
『バドワイザー』~Budweiser、アメリカのビール
<Wikipedia> <official> <→amazon.co.jp>
『ペリエ』~Perrier、フランス産のガス入りミネラル・ウォーター
<Wikipedia> <official> <→amazon.co.jp>
『フリオ・イグレシアス』~Julio Iglesias(1943-)、スペイン出身の歌手
<Wikipedia> <official> <AMG> <→amazon.co.jp> <iTunes Store>
『ブルース・スプリングスティーン』~Bruce Springsteen(1949-)
<Wikipedia> <official> <AMG> <→amazon.co.jp> <iTunes Store>
『ジェフ・ベック』
~Jeff Beck(1944-)、ギタリスト
<Wikipedia> <official> <AMG> <→amazon.co.jp> <iTunes Store>
『ドアーズ』~The Doors(1965-1973)
<Wikipedia> <official> <AMG> <→amazon.co.jp> <iTunes Store>
『フィンランド語』~Finnish
<Wikipedia>
『アンデス山中の飛行機遭難事件』~映画「Alive/生きてこそ」(1993)のモデルとなった'72年の事件
<Wikipedia> <IMDb> <→amazon.co.jp>
『ウィリー・ネルソン』~Willie Nelson(1933-)、カントリー音楽の大御所
<Wikipedia> <official> <AMG> <→amazon.co.jp> <iTunes Store>
『シンディー・ローパー』~Cyndi Lauper(1953-)、
<Wikipedia> <official> <AMG> <→amazon.co.jp> <iTunes Store>
『ダイキリ』~Daiquiri、ラムにライムを搾ったショート・カクテル
<Wikipedia>
『グラス・ホッパー』~Grasshopper、ミント・リキュールなどを使ったショート・カクテル、その色からグラスホッパー (バッタ)と 名付けられた
<Wikipedia>
『ニコン』~Nikon、1917年創業のカメラで有名な日本のメーカー
<Wikipedia> <official> <→amazon.co.jp>
『オブラディ、オブラダ、』~"Ob-La-Di, Ob-La-Da",from"The Beatles(White Album)"
<Wikipedia> <AMG> <→amazon.co.jp> <iTunes Store>
『リッチー・バイラーク・トリオ』~Richie Beirach(1947-)、ジャズ・ピアニスト
<Wikipedia-en> <official> <AMG> <→amazon.co.jp> <iTunes Store>

双子と沈んだ大陸/The Twins and the Sunken Continent

~長編「1973年のピンボール」にこの双子は登場する

『ジャマイカ人』(p128)~Jamaica
<Wikipedia> <ジャマイカ政府観光局>
『アルベルト・シュヴァイツァー』(p129)~Albert Schweitzer(1875-1965)、アフリカの貧しい人々の医療に尽くしノーベル平和賞を受けた医師
<Wikipedia> <→amazon.co.jp>
『バッハのリュート曲』(p131)~リュートは弦楽器の一種
<Wikipedia> <→amazon.co.jp>

ローマ帝国の崩壊・一八八一年のインディアン蜂起・ヒットラーのポーランド侵入・そして強風世界
/The Fall of The Roman Empire, The 1881 Indian Uprising,Hitler's Invasion of Poland, and The Realm of Raging Winds

『メリル・ストリープ』~Meryl Streep(1949-)
<Wikipedia> <IMDb> <→amazon.co.jp>
『ソフィーの選択』~"Sophie's Choice"(1982)
<Wikipedia> <IMDb> <→amazon.co.jp>
『ダスティン・ホフマン』~Dustin Hoffman(1937-)
<Wikipedia> <IMDb> <→amazon.co.jp>
『ロバート・デニーロ』~Robert De Niro(1943-)
<Wikipedia> <IMDb> <→amazon.co.jp>
『ショスタコヴィッチのチェロ・コンチェルト』~
<Wikipedia> <→amazon.co.jp>
『スライ・アンド・ザ・ファミリー・ストーン』~Sly & the Family Stone
<Wikipedia> <AMG> <→amazon.co.jp> <iTunes Store>
『ボーイング747』~ボーイング社の旅客機、ジャンボジェット
<Wikipedia> <official> <→amazon.co.jp>

ねじまき鳥と火曜日の女たち/The Wind-up Bird and Tuesday's Women

~長編「ねじまき鳥クロニクル」に

『ロッシーニの「泥棒かささぎ」の序曲』~Gioacchino Rossini"La Gazza Ladra"
<Wikipedia> <→amazon.co.jp>
『クラウディオ・アバド』~Claudio Abbado(1933-)、イタリア出身の指揮者
<Wikipedia> <→amazon.co.jp> <iTunes Store>
『ロンドン交響楽団』~London Symphony Orchestra
<Wikipedia> <official> <AMG> <→amazon.co.jp> <iTunes Store>
『レン・デイトンの小説』~Len Deighton(1929-)
<Wikipedia> <→amazon.co.jp>
『アレン・ギンズバーグ』~Allen Ginsberg(1926-1997)、ビート・ジェネレーションの詩人
<Wikipedia> <→amazon.co.jp>
『ロバート・プラント』~Robert Plant(1948-)、レッド・ツェッペリンのボーカル
<Wikipedia> <official> <AMG> <→amazon.co.jp> <iTunes Store>
『クラレンス・ダロウの伝記』~Clarence Darrow(1857-1938)、アメリカの実在の弁護士、
<Wikipedia> <→amazon.co.jp>
『マクドナルド』~McDonald's
<Wikipedia> <official>
『ペントハウス』~PENTHOUSE、
<Wikipedia> <official> <→amazon.co.jp>
『アディダス』~adidas、スポーツ用品メーカー
<Wikipedia> <official> <→amazon.co.jp>
『ショート・ホープ』~Short Hope
<JT>
『マールボロ』~Marlboro、フィリップ・モリス社のタバコ
<Wikipedia> <official>
『キリコの絵』~Giorgio de Chirico/ジョルジョ・デ・キリコ(1888-1978)、形而上絵画
<Wikipedia> <→amazon.co.jp>